Buscar en este blog

sábado, 31 de julio de 2021

Chiqui - Canción de Navidad

Grandes obras literarias ilustradas por Chiqui

    

Una canción de Navidad

Charles Dickens

   
José Luis de la Fuente es un dibujante que merece atención. Le hemos disfrutado en el blog con el Ivanhoe de Walter Scott que ilustró sobre guión de Luis Conde y en algún otro trabajo que ahora no recuerdo. Poseedor de un estilo personal y reconocible, Chiqui, como firmó siempre sus trabajos, es un autor de gran personalidad que encontró su camino en la adaptación de obras literarias, cuando ya llevaba mucho tiempo dedicado al dibujo como portadista y dibujante de historietas. No hay demasiados autores españoles que hayan conseguido una difusión tan permanente como él, sus trabajos se han reeditado una y otra vez por distintas editoriales, y en varios idiomas. 
La primera edición que he conseguido localizar de la versión del Cuento de Navidad de Dickens con adaptación de Carlos A. Cornejo que llega hoy al blog la publicó Sedmay en 1974 en un libro de tapa dura, y al año siguiente en rústica, en la colección Clásicos Sedmay; las reediciones fueron múltiples: en 1981, en la colección Clasicómic de Busma (que es la que he empleado en esta entrada); en 1985, en los Clásicos Juveniles de la editorial Cometa; en 1990, en traducción al euskera de la editorial Kriselu; en 1987, en otra colección de título Clasicómic de Susaeta... No tengo constancia de que la historieta hubiera aparecido anteriormente en alguna revista, como era común entonces, pero no sería extraño.